Trattoria al Forno Veresegyház Olasz étterem

Étlap & Itallap

Language: EN | HU

Összes
Előételek
Saláták
Levesek
Házi tészták
Rizottók
Főételek
Köretek
Pizzák
Desszertek

Libamáj mousse mangó chutney-val, vajon pirított mini kaláccsal3790Ft

Goose liver mousse with mango chutney and butter-toasted mini brioche
Mousse di fegato d'oca con chutney di mango e mini brioche tostata al burro

Nagy mediterrán tál kemencében sült házi focaccia-val 2 főre8790Ft

Large Mediterranean platter with oven-baked homemade focaccia
Grande piatto mediterraneo con focaccia fatta in casa al forno

Olasz felvágott ízelítő sajtválogatással, kemencében sült házi focaccia-val4990Ft

Italian cold cuts sampler with cheese selection and oven-baked homemade focaccia
Selezione di salumi italiani con formaggi e focaccia fatta in casa al forno

Paradicsomos bruschetta parmezán forgáccsal2890Ft

Tomato bruschetta with parmesan shavings
Bruschetta al pomodoro con scaglie di parmigiano

Sült padlizsánkrém zöldségekkel, pirítóssal3490Ft

Roasted eggplant cream with vegetables and toast
Crema di melanzane arrostite con verdure e pane tostato

Szicíliai feketekagyló fokhagymás olívában , pirítóssal4990Ft

Sicilian black mussels in garlic olive oil with toast
Cozze nere siciliane in olio d'oliva all'aglio con pane tostato

Uruguayi bélszín tatár beefsteak friss zöldségekkel, pirítóssal5890Ft

Uruguayan beef tenderloin tartare with fresh vegetables and toast
Tartare di filetto di manzo uruguaiano con verdure fresche e pane tostato

Cézár saláta csirkével3290Ft

Caesar salad with chicken
Insalata Caesar con pollo

Friss kevert saláta2890Ft

Fresh mixed salad
Insalata mista fresca

Körtés gorgonzola saláta karamellizált-pirított dióval és málnaecettel3690Ft

Pear and gorgonzola salad with caramelized roasted walnuts and raspberry vinegar
Insalata di pere e gorgonzola con noci caramellate tostate e aceto di lamponi

Rukkola saláta koktélparadicsommal2690Ft

Arugula salad with cherry tomatoes
Insalata di rucola con pomodorini

Húsleves házi csirkés tortellinivel2590Ft

Chicken broth with homemade chicken tortellini
Brodo di pollo con tortellini di pollo fatti in casa

Mesterleves füstölt fürjtojással, főtt marhával, zöldségekkel3490Ft

Master soup with smoked quail egg, boiled beef, and vegetables
Zuppa del maestro con uovo di quaglia affumicato, manzo bollito e verdure

Olasz paradicsomleves fűszerolajjal és parmezán chipsszel2490Ft

Italian tomato soup with herb oil and parmesan chips
Zuppa di pomodoro all'italiana con olio alle erbe e chips di parmigiano

Szicíliai halleves branzinó filével és friss bazsalikommal 3890Ft

Sicilian fish soup with sea bass fillet and fresh basil
Zuppa di pesce siciliana con filetto di branzino e basilico fresco

Frutti di mare spaghetti rákkal6290Ft

Frutti di mare spaghetti with shrimp
Spaghetti frutti di mare con gamberi

Gorgonzolás körtés gnocchi pirított dióval4290Ft

Gorgonzola and pear gnocchi with roasted walnuts
Gnocchi con gorgonzola e pere con noci tostate

Kemencében sült húsos lasagne házi pestóval 3890Ft

Oven-baked meat lasagna with homemade pesto
Lasagne di carne al forno con pesto fatto in casa

Pisztáciás bucatini sült kacsával5690Ft

Pistachio bucatini with roasted duck
Bucatini al pistacchio con anatra arrosto

Rigatoni Arrabiata3490Ft

Rigatoni Arrabiata
Rigatoni all'Arrabbiata

Sonkás cannelloni parmezán mártással3890Ft

Ham cannelloni with parmesan sauce
Cannelloni al prosciutto con salsa al parmigiano

Spaghetti bolognese3590Ft

Spaghetti Bolognese
Spaghetti alla Bolognese

Spaghetti carbonara3990Ft

Spaghetti carbonara
Spaghetti alla carbonara

Szarvasgombás gnocchi ruccolával4290Ft

Truffle gnocchi with arugula
Gnocchi al tartufo con rucola

Vargányagombás pappardelle flambírozott kacsamájjal5990Ft

Porcini mushroom pappardelle with flambéed duck liver
Pappardelle ai funghi porcini con fegato d'anatra flambé

Grillezett tintahal spenótos risottóval és citrusos vajmártással4890Ft

Grilled calamari with spinach risotto and citrus butter sauce
Calamaro alla griglia con risotto agli spinaci e salsa al burro agli agrumi

Sáfrányos risotto piri-piri rákkal5790Ft

Saffron risotto with piri-piri shrimp
Risotto allo zafferano con gamberi piri-piri

Vargányagombás risotto sertésszűzzel4790Ft

Porcini mushroom risotto with pork tenderloin
Risotto ai funghi porcini con filetto di maiale

Zöld spárgás risotto taleggio sajttal és grillezett kacsával5190Ft

Green asparagus risotto with taleggio cheese and grilled duck
Risotto agli asparagi verdi con formaggio taleggio e anatra alla griglia

Bélszín rossini hízott kacsamájjal, sült vargányával13990Ft

Beef tenderloin Rossini with foie gras and roasted porcini mushrooms
Filetto alla Rossini con fegato d'anatra e funghi porcini arrosto

Borskéregben sült vöröstonhal5890Ft

Pepper-crusted tuna steak
Bistecca di tonno rosso in crosta di pepe

Branzinó filé zöldspárgával és királyrákkal9890Ft

Branzino fillet with green asparagus and king prawns
Filetto di branzino con asparagi verdi e gamberi reali

Cheddar sajttal töltött csirkemell panchettába tekerve, olívás aszaltparadicsomos krémmel4890Ft

Chicken breast stuffed with cheddar cheese wrapped in pancetta
Petto di pollo ripieno di formaggio cheddar avvolto in pancetta

Érlelt Rib-eye steak8890Ft

Aged rib-eye steak (250g+)
Bistecca di costata stagionata (250g+)

Fehér szarvasgomba olajban sült sertésszűz pisztácia morzsában (250g+)6290Ft

Pork tenderloin fried in white truffle oil with pistachio crumbs (220g+)
Filetto di maiale fritto in olio di tartufo bianco con briciole di pistacchio (220g+)

Grillezett tarja konfitált fokhagymával és paprikakrémmel4890Ft

Grilled pork neck with confit garlic and paprika cream
Collo di maiale alla griglia con aglio confit e crema di paprika

Hízott kacsamáj steak karamellizált almával és bormártással8690Ft

Foie gras with caramelized apples and wine sauce
Fegato d'anatra con mele caramellate e salsa di vino

Lazac steak sült citrommal6890Ft

Salmon steak with roasted lemon
Bistecca di salmone con limone arrostito

Roston kacsamell gránátalma mártással5990Ft

Grilled duck breast with pomegranate sauce (250g+)
Petto d'anatra alla griglia con salsa di melagrana (250g+)

Uruguayi bélszín steak9890Ft

Uruguayan beef tenderloin steak (200g+)
Filetto di manzo uruguaiano (200g+)

Zöldfűszeres csirkemell steak vaslapon sütve3490Ft

Herb-grilled chicken breast steak on a hot plate
Petto di pollo alla griglia con erbe aromatiche su piastra calda

Bazsalikomos paradicsomsaláta1890Ft

Basil tomato salad
Insalata di pomodori al basilico

Burgonyapüré1490Ft

Mashed potatoes
Purè di patate

Édesburgonya hasáb 1790Ft

Sweet potato fries
Patatine dolci

Házi steakburgonya1590Ft

Homemade steak fries
Patatine fritte fatte in casa

Jázmin rizs1390Ft

Jasmine rice
Riso Jasmine

Rozmaringos burgonya1390Ft

Rosemary potatoes
Patate al rosmarino

Sült zöldség1890Ft

Roasted vegetables
Verdure arrosto

Al Forno4290Ft

paradicsomszósz, mozzarella, bacon, szalámi, tejfölös marharagu, pepperóni .
Tomato sauce, mozzarella, pancetta, spicy salami, beef ragù with sour cream, pepperoni.
Salsa di pomodoro, mozzarella, pancetta, salame piccante, ragù di manzo con panna acida, pepperoni.

Bravissimo3890Ft

fokhagymás mascarpone alap, mozzarella, bacon, csirkemell, lila hagyma .
Garlic mascarpone, mozzarella, pancetta, chicken breast, red onion.
Mascarpone all'aglio, mozzarella, pancetta, petto di pollo, cipolla rossa.

Burrata Pizza4990Ft

paradicsomszósz, bazsalikom, mozzarella, koktélparadicsom, burrata, pármai sonka, rukkola.
Tomato sauce, basil, mozzarella, cherry tomatoes, burrata, Parma ham, arugula.
Salsa di pomodoro, basilico, mozzarella, pomodorini, burrata, prosciutto di Parma, rucola.

Calzone classico3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, gomba .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, mushrooms.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi.

Capricciosa3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, articsóka, paprika, fekete olívabogyó .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, artichokes, mushrooms, black olives.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, funghi, olive nere.

Diavola 3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, csípős olasz szalámi, csípős egész pepperóni, fokhagyma .
Tomato sauce, mozzarella, spicy Italian salami, spicy pepperoni, garlic oil.
Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante italiano, pepperoni piccante, olio all'aglio.

Genova3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, szalámi, lila hagyma .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, spicy salami, red onion, garlic oil.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, salame piccante, cipolla rossa, olio all'aglio.

Kemencében sült házi focaccia2190Ft

.
.
.

Margherita friss bazsalikommal3190Ft

paradicsomszósz, mozzarella, paradicsomkarikák.
.
.

Palermo3990Ft

paradicsomszósz, mozzarella, pármai sonka, koktél paradicsom, bazsalikom .
Tomato sauce, mozzarella, Parma ham, cherry tomatoes, basil.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma, pomodorini, basilico.

Prosciutto3390Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto.

Prosciutto cotto funghi e mais3590Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, gomba, kukorica .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, mushrooms, corn.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, mais.

Prosciutto e funghi3590Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, gomba .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, mushrooms.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi.

Prosciutto e mais3590Ft

paradicsomszósz, mozzarella, prágai sonka, kukorica .
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, corn.
Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, mais.

Quattro formaggi3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, parmezán, gorgonzola, füstölt sajt .
Tomato sauce, mozzarella, Parmesan, Gorgonzola, smoked cheese.
Salsa di pomodoro, mozzarella, parmigiano, gorgonzola, formaggio affumicato.

Quattro Stagioni3490Ft

paradicsomszósz, mozzarella, gomba, articsóka, fekete olívabogyó, ruccola.
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, black olives, arugula.
Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, olive nere, rucola.

Salame3690Ft

paradicsomszósz, mozzarella, csípős paprikás szalámi .
Tomato sauce, mozzarella, spicy Italian salami.
Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante italiano.

Tonno3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, tonhal, citrom .
Tomato sauce, mozzarella, tuna, cherry tomatoes, red onion, fresh basil, lemon.
Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno, pomodorini, cipolla rossa, basilico fresco, limone.

Ungharese3890Ft

paradicsomszósz, mozzarella, gomba, bacon, szalámi, lila hagyma, hegyes erős .
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, pancetta, paprika salami, red onion, spicy chili.
Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, pancetta, salame piccante, cipolla rossa, peperoncino.

Belga csokoládé felfújt málnakrémmel házi madártej fagylalttal2890Ft

Belgian chocolate souffle with raspberry cream and homemade bird's milk ice cream (15 min)
Soufflé al cioccolato belga con crema di lamponi e gelato di latte di uccello fatto in casa (15 min)

Pisztáciakrémes palacsinta fehércsokoládéval2690Ft

Pistachio cream crepes with white chocolate
Crepes alla crema di pistacchio con cioccolato bianco

Sajttorta házi eperraguval2490Ft

Cheesecake with homemade strawberry sauce
Cheesecake con salsa di fragole fatta in casa

Tiramisu2590Ft

Tiramisu
Tiramisu

Az itt feltüntetett árak nem tartalmazzák a csomagolási és szállítási költséget.
Rendelés esetén kérjük a szállítási és csomagolási költségekről tájékozódjon ezen a linken.
Áraink az Áfát tartalmazzák és Forintban értendőek.

ÉTLAP megtekintése